Willy Pogany

Willy Pogány  (born Vilmos Andreas Pogány) was a  Hungarian book illustrator recognized by his pen and ink drawings (although also mastering  warm pastels, watercolors and  oil). Most of his work fits into an Art Nouveau “fairy-tale” orientated style, abundant in mythical and magic creatures. He studied art in Paris, where he struggled for two years before moving to London. In London he produced some of his masterpieces, such as the The Rime of the Ancient Mariner, a major poem by Samuel Taylor Coleridge. During this period, Willy Pogány  became a Fellow of the London Royal Society of Art and received several awards. Ten years later (in 1914), he left to the US, extending his productions to different fields, including animated movies.

pogany 5

His talented illustrations are a perfect match for the wonders Alice found down the rabbit-hole. Pogány’s Alice was first published in 1929 (New York: E. P. Dutton and Company), portraying a “jazz age” young lady that become known as the “flapper Alice”.

pogany 2

 

Ada Leonora Bowley

Ada Bowley is another example of skilled Golden Age illustrator (1880s to the 1930s) that have produced a version of Alice in the Wonderland. Pook Press has celebrated this proficuous  period by reproducing several books first printed at that time, including several early editions of illustrated Alices. Ada Bowley art work for Alice, dated from 1921, was also reprinted more recently by Pook Press.

Alice_Ada-Bowley1

Bowley was an illustrator of children books, producing complex and beautifully coloured images. The original book was a “Come to Life” Panorama unfolding edition, where no credit is given to the illustrator (A. Bowley). Raphael Tuck later published a full book displaying a beautiful pop-up composition and many colour and black and white illustrations, where Ada is finally recognised as the illustrator (she worked for Raphael Tuck as a postcard illustrator and designer for years).

ada b 3

Charles Folkard

Charles Folkard was a gifted and highly productive illustrator of children’s books. His illustrations of  Pinocchio, the Children’s Shakespeare and Grimm’s Fairy Tales and the Arabian Nights are among some of his most notorious works. Folkard is also recognised for the Daily Mail cartoon strips The Adventures of Teddy Tail, which were later published as a series of books.

His Alice’s illustrations were first published  as Songs from Alice in Wonderland and Through the Looking-Glass (A. & C. Black, 1921). Alice’s Adventures in Wonderland  using these same illustrations was only published in 1929 (also by A. & C. Black). Beautiful, as you can see…

Leonard Weisgard

Leonard Weisgard was a ward-winning illustrator of over 200 children’s books. “As a schoolboy, he was dissatisfied with the books supplied by the public schools he attended. He found the illustrations monotonous and thought that the world could not be all that dreary and limited to only one colour.” So he changed it! His books use a wide range of beautiful colours, creating a magic world…

His Alice version, often classified as “astonishingly”, is considered one of the 10 best ever produced. Is certainly one of my favourites!

Published by Harper and Brothers in 1949.

leonard weisgard 1

 

Tove Jasson

Tove Jasson is one of the most successful children’s writers ever. Famous for her Moomin´s books, she expressed her anxiety and grief through her art.

“Surely this is one more Alice that the world really needs”. (here or here) –  I agree!

This book was first published is Swedish in 1966. The first English edition was published in 1977 by Delacorte Press (NY). There is also a more recent edition by Tate Publishing (2011).

tovejansson_alice2

tovejansson_alice8

Salvador Dalí

“Dalí subscribed to Surrealist André Breton’s theory of automatism, but ultimately opted for a method of tapping the unconscious that he termed “critical paranoia“, a state in which one could cultivate delusion while maintaining one’s sanity. Paradoxically defined by Dalí himself as a form of “irrational knowledge,” the paranoiac-critical method was applied by his contemporaries, mostly Surrealists, to varied media, ranging from cinema to poetry and fashion.”

Alice illustrated by Dali was first published in 1969.

dali caterpillar

Figueiredo Sobral

Figueiredo Sobral was an awarded surrealist artist, sculptor and poet that illustrated a Portuguese version of Alice. The result is beautiful!

Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll, illustrated by Figueiredo Sobral. Lisbon: Portugalia Editora, 1960.

Rene Cloke

Rene Cloke was a well known illustrator of greeting cards and postcards. Among the books she illustrated there are two different versions of Alice and several books from Enid Blyton. Her initial Alice version was published in the early 40’s. It contained 8 colourful plates and plenty single colour drawings.

First edition Published by Gawthorn Ltd London in 194(0)?

Rene cloke dormouse

ReneClokeAliceInWonderland